We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Krugovorot / The Cycle

from F​.​P​.​F​.​W. (Demo EP) by Moratory

/
  • Cassette + Digital Album

    Released by Under Attack Records and Running out of Tape Records

    English Translation of Lyrics

    Limited Tape Edition!

    Includes unlimited streaming of F.P.F.W. (Demo EP) via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days
    5 remaining
    Purchasable with gift card

      $10 USD or more 

     

  • T-Shirt/Apparel + Digital Album

    HD Design textile (Israeli production), Heavy Cotton, Stone (!) Colour
    S, M, L, XL - sizes available

    Includes unlimited streaming of F.P.F.W. (Demo EP) via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days
    7 remaining
    Purchasable with gift card

      $18 USD or more 

     

lyrics

(RU)

--- Круговорот ---

Внемлите Закону тиранов,
Он стар, как небесная твердь, -
Послушный во всём преуспеет,
Но ждёт нарушителя смерть
Как питон, что ствол обвивает,
Их Закон весь Свет удушает,
Сбросить с шеи петлю
Не под силу тебе самому

Хищно оскалив пасть,
Почуяла добычу власть
Слышен далёкий вой,
Они придут за тобой

Но изменён порядок сил,
Судьбы конец неотвратим
Теперь придёт и их черёд,
ТОТАЛЬНЫЙ круговорот

Гуляйте вволю, но в меру,
Но бойтесь от запада и на восток
Тех, кто под предлогом охоты,
Стремится отмерить твой срок
Пусть шакалы подавятся костью,
Помни, что есть у нас зубы и когти,
Чтобы рвать на куски
Всех, кто стоит у нас на пути

Хищно оскалив пасть,
Почуяла добычу власть
Слышен далёкий вой,
Они придут за тобой

Но изменён порядок сил,
Судьбы конец неотвратим
Теперь придёт и их черёд,
ТОТАЛЬНЫЙ круговорот

(EN)

--- The Cycle ---

Pay heed to the Law of Tyrants
It's as old as vault of the sky
Obedient one shall thrive well
Violators are sentenced to die
Like a python wrapping a trunk
Their Law suffocates the whole world
Drop the rope from your neck
Something you can't do yourself

Predator's snarling mouth
Authority smells prey and prowls
A distant wail is heard
They will come for you

But now the order got reversed
The end of fate is imminent
Now their turn finally has come
THE TOTAL cycle

Revel in plenty but decent
And be afraid from west and to east
Of those who on the plea of hunting
Seeks to measure out your time here
Let the jackals choke on the bone
Remember that we have teeth and claws
Into pieces we tear
Everyone who stands in our way

Predator's snarling mouth
Authourity smells prey and prowls
A distant wail is heard
They will come for you

But now the order got reversed
The end of fate is imminent
Now their turn finally has come
THE TOTAL cycle

credits

from F​.​P​.​F​.​W. (Demo EP), released November 17, 2022

license

all rights reserved

tags

about

Moratory Saint Petersburg, Russia

Moratory is a d-beat/metalpunk band from the cold lands of Russia.


Contact us at:
moratoryband@gmail.com

contact / help

Contact Moratory

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Moratory, you may also like: